HYDROLATS / EAUX FLORALES

Suivant la saison, je produits quelques hydrolats à l'aide de mon alambic en verre ou en inox.

Un hydrolat est un extrait de plante aromatique ou non obtenu par entraînement à la vapeur d'eau. On parle également d'eau florale lorsque ce sont les fleurs qui sont distillées.

Une source de chaleur chauffe un alambic qui contient les végétaux (fleurs, feuilles, plante entière...).

La chaleur entraîne la formation de vapeur qui traverse les végétaux et emporte avec elle les molécules aromatiques. Cette vapeur s'engage dans le col. La vapeur chargée de l'arôme des plantes est refroidie dans une colonne réfrigérante. Le liquide qui sort est un mélange d'hydrolat et d'huile essentielle.

Schéma de la distillation

1. Feu    2. Eau    3. Vapeur d’eau   4. Plantes à distiller
5. Vapeur d’eau chargée d’Huile essentielle et d'Hydrolat
6. Arrivée d’eau froide  7. Sortie d’eau chaude
8. Hydrolat + Huile essentielle   9. Huile essentielle  10. Hydrolat

L'alambic que j'utilise pour mes distillations est de petite taille.  Le rendement d'huile essentielle étant généralement très faible, les quantités d'huiles essentielles obtenues dans ce type d'alambic sont infimes. J'utilise donc uniquement les hydrolats.

L'hydrolat est un produit cosmétique naturel remarquable qui est chargé d'arômes solubles et d'éléments minéraux présents dans la plante.

Mode d'utilisation des hydrolats :

Les hydrolats peuvent s’utiliser aussi bien par voie externe en vaporisation, lotion ou compresse (usage cosmétique ou dermatologique) qu’interne, usage alimentaire ou thérapeutique, à raison de 1 à 3 cuillères à soupe pur ou dilué dans de l’eau. Les hydrolats peuvent être utilisés chez les enfants, à raison de 1 à 3 cuillères à café par jour. Ils ne possèdent pas de contre indications.

Ils ont une durée de vie réduite dans le temps (quelques mois à 1 an) et doivent être conservés au frigo après ouverture.

La disponibilité des hydrolats est variable et limitée suivant la récolte et la saison.

Hydrolat Calm'

Millepertuis, Mélisse et Aubépine
Propriétés en interne

Calmant et anxiolytique

Dépression

Problèmes de sommeil (insomnie et difficulté d'endormissement)

Hydrolat Defen'Hiv

Origan, Sarriette et Thym

Propriétés en interne :
(Prévention : 1 c à soupe par jour pendant 3 semaines ou Traitement : 1 c à soupe 3 x par jour pendant 1 semaine)

Stimulant de l'immunité
Antiviral, anti infectieux
Infections respiratoires et digestives (maux de gorge, angine, gastro, indigestion...)

Hydrolat Digest'

Hysope, Mélisse et Menthe Poivrée

Propriétés en interne :
Stimule et améliore la digestion

Ballonnements et Flatulences
Nausées, Vomissements

Hydrolat d'Aubépine

Propriétés en interne

Fortifie la fonction cardiaque

Contre les palpitations

Déprime & angoisse passagère

Nervosité

Propriétés en externe : 

Soin des peaux sensibles
et irritées
Contre les démangeaisons

Tonifie, active la microcirculation

Hydrolat de Cèdre

Propriétés en interne
Diurétique, stimule drainage

Jambes lourdes/Hémorroïdes

Cellulite et Rétention d'eau

Problèmes de circulation veineuse et lymphatique

Propriétés en externe :
Soin peaux mixtes/grasses/acné

Démangeaisons 

Régulation cuir chevelu trop gras ou trop sec, pellicules

Répulsive des poux

Autre utilisation : vétérinaire : aide à repousser les puces et prend soin du pelage de l'animal.

Hydrolat Genévrier

Propriétés en interne Diurétique

Cellulite et Rétention d'eau

Stimulateur&détoxifiant rénal

Diminution acide urique

Rhumatismes

Propriétés en externe
Peaux grasses et acnéiques

Cuir chevelu gras

Ne pas utiliser en cas de problème rénal.

Hydrolat Hélichryse

Propriétés en interne
Allergies, maladies cutanées, eczéma, psoriasis

Hématomes

Troubles circulatoires

Troubles du foie, de la vésicule biliaire et du pancréas

Menstruations douloureuses

Propriétés en externe Couperose

Coups de soleil

Acné avec cicatrices

Hématomes

Hydrolat d'Hysope

Propriétés en interne :

Asthme, Rhinite, Bronchite, Sinusite, Toux
Dépression

Propriétés en externe
Eczéma                   

Purifiant pour peaux mixtes


Hydrolat de Lavande

Propriétés en interne Calmant, antistress

Antidouleur, contre douleurs articulaires

Mauvaise haleine et acidité gastrique

Propriétés en externe :
Couperose, peaux irritées

Peaux grasses et acnéiques

Cuir chevelu gras

Hydrolat de Mélisse

Propriétés en interne Difficulté d'endormissement

Stress et anxiété

Hyperactivité

Propriétés en externe :
Soin des peaux sèches, sensibles et irritées

Antiseptique et apaisant

Irritations oculaires

Piqûres d'insectes

Hydrolat Menthe poivrée

Propriétés en interne : Céphalées et migraine

Nausées

Eczéma, démangeaisons cutanées, urticaire

Propriétés en externe

Cuir chevelu gras, Acné

Peau fatiguée et mal irriguée

Coups de soleil, boutons de varicelle

Hydrolat Millepertuis

Propriétés en interne Calmant et anxiolytique

Dépression

Anti inflammatoire

Propriétés en externe :
Cicatrisant et apaisant

Régénérant cutané

!! Interaction avec certains médicaments (notamment les anti coagulants) !!

Hydrolat Mirabellier

Odeur délicate d'amande amère
Usage externe uniquement, lotion nettoyante, tonique, apaisante pour les peaux normales à sèches.

Hydrolat de Pin

Propriétés en interne Fatigue chronique

Rhumatismes

Détoxifiant rénal

Troubles respiratoires (asthme, bronchite, sinusite)

Propriétés en externe : Peaux grises et mal irriguées des fumeurs

Peaux fatiguées et déshydratées

Hydrolat de Romarin

Propriétés en interne
Détoxifiant général

Stimulant hépatique et rénal

Activateur du métabolisme

Acné et problèmes cutanés

Propriétés en externe Antiseptique pour peaux mixtes et acné

Chute des cheveux, pellicules et cheveux gras

Hydrolat Sauge officinale

Propriétés en interne Détoxique l'organisme

Troubles menstruels et ménopause (aménorrhées, bouffées de chaleurs)

Renforce flore intestinale et vaginale

Digestion, coupe faim

Infections buccales

Régularise la transpiration

Propriétés en externe :
Peaux sèches, matures, grasses

Lotion cheveux (Pellicules, chute)

Hydrolat Sauge sclarée

Propriétés en interne :     

Troubles menstruels et de la ménopause (aménorrhées, bouffées de chaleurs, sautes d'humeur)

Dépression, Relaxant et équilibrant nerveux

Spasmophilie

Propriétés en externe Peaux sèches et déshydratées

Lotion cheveux (Chute, démangeaisons, pellicules...)